中文网站名字需要那么怪异吗？Yupoo让我想到的

Web2.0网站的特色，除了界面简洁、用色轻快、言语间透着不羁的幽默之外，就数这网站名字起的个性十足。朝国外一眼望过去，诸如del.icio.us、flickr、Twitter一个个都与众不同；可以说，去订阅一个星期的“ TechCrunch”，保准你看到好多个奇奇怪怪的名字。

回看国内，许多web2.0的网站也都挖空心思的想出了个性十足的名字；有的颇具中国味道，有的却只能称之为怪异。

像“豆瓣”(douban.com)、“饭否”(fanfou.com)这样直接以拼音作为域名的网站，我觉得是最适合中国网站的了，既好记，也不失web2.0的有趣和俏皮。

类似的土豆网，它们原来好像用的是toodou.com之类的域名。虽然谐音相近，但对于普通网民来说太难记了，要知道大多数的网民还是习惯于腾讯+百度这样的中文流程，不要高估国人的英文水品。于是，土豆网发现了问题，买下了tudou.com的域名。优酷原来叫yoqoo.com，这很好看，好看到看起来也很好记，但实际打出来90%会出错。于是优酷买下了youku.com。（优酷号称“全世界都在看”，恩，给世界看的网站也起了一个拼音）麦田的蚂蚁网也经过一番权衡，买下了mayi.com来替代原来颇为自赏的mayee.com。

那么还有许许多多坚守着怪异域名的大小网站，其中也不乏同类中的佼佼者。比如yupoo.com，这个网站名字难道有风水先生验过吗？你们的首页上，甚至都没有一个中文名字。在Google搜索“又拍”，yupoo无疑会在第一位。莫非你们怕诸如youpai.com这样的域名，牵扯上政治的问题，容易被和谐掉？

我总觉得国内的web2.0网站完全没有必要起那种好看，却特别容易记混淆的怪异名字。或许是个人的问题，国外的类似网站记起来都没什么问题；而国内的，却老是得在google中键入中文名才能准确到达。前段时间，最恼火的就是老把yoqoo和yupoo给弄混了…………